Высокоточное оружие и стратегический баланс

---

Приложение 1. Состояние и перспективы развития арсенала ВТО США

В настоящее время Министерством обороны США разрабатывается несколько десятков типов ВТО, потенциально способного угрожать объектам СЯС РФ. В течение ближайшего десятилетия планируется развернуть более 100 тысяч единиц ВТО калибром от 230 кг до 2.5 т.³⁹

В соответствии с существующей классификацией министерства обороны США различают по меньшей мере 5 типов целей,⁴⁰ которые включают:

• стационарные, хорошо укрепленные: подземные бункеры, укрепленные сооружения, мосты и т.п.
• стационарные: здания, промышленные предприятия, дороги
• бронированные мобильные: танки, бронированные машины, артиллерия
• мобильные: автомобили
• объекты РЛС

С точки зрения рассматриваемой проблемы нас будет интересовать первая и третья группы целей, т. е. шахтные и мобильные ПУ. В таблице П1-1 приведены типы ВТО, которые предназначены для поражения таких целей и находятся на вооружении (или в стадии разработки) ВВС (AF) и ВМС (N) США.

Таблица. П1-1. ВТО США, предназначенное для поражения стационарных и мобильных хорошо укрепленных целей.

Тип цели	На вооружении	В серийном производстве	В стадии разработки
Стационарные, хорошо укрепленные	Maverick (AF/N)	УР AGM-130 (AF)	УАБ JSOW/моноблок (N)
	УАБ GBU-10 (AF/N)	УР AGM-142 (AF)	КРМБ Tactical Tomahawk (N)
	УАБ GBU-12 (AF/N)	УАБ GBU-28 (AF)	УР SLAM-ER (N)
	УАБ GBU-15 (AF)	УР SLAM (N)	КРВБ JASSM (AF)
	УАБ GBU-24 (AF/N)	КРМБ TLAM (N)
	УАБ GBU-27 (AF)	УР SLAM-ER (N)
	УАБ GBU-28 (AF)	УАБ JDAM (AF/N)
	УР Walleye (N)
	УАБ GAM (AF)
	УР AGM-130 (AF)
	УР AGM-142 (AF)
	КРМБ TLAM (N)
	УР SLAM (N)
	КРВБ CALCM
Мобильные укрепленные	УР Maverick (AF/N)	УАБ SFW/WCMD (AF)	УАБ JSOW/BLU-108 (AF/N)
	УАБ GBU-10 (AF/N)	УАБ Gator/WCMD (AF)
	УАБ GBU-12 (AF/N)	УАБ JDAM (AF/N)
	УАБ GBU-24 (AF/N)
	УАБ GBU-27 (AF)
	УР Walleye (N)
	GPS aided munition (AF)
	УАБ SFW (AF)

Арсенал ВТО США, а также характеристики для различных типов ВТО представлены в табл. П1-2 и П1-3.

Таблица П1-2. Арсенал ВТО ВВС и ВМС США и планы производства.⁴¹

Тип	Существующий арсенал		Планы производства	Планируемые затраты (млн долларов)
Управляемые авиабомбы (УАБ)
GBU-10	11300
GBU-12	32600
GBU-24/27	16300
GBU-28/GBU-37	125		255	36
JDAM Navy AF			25496 61063	641 1366
JDAM-PIP			500042
WCMD			40000	508
SFW			3413	1150
Кассетные бомбы
CBU-87 (Gator)	10000
CBU-89 (CEM)	100000
CBU-97 (SFW)	150		500043
Планирующие УАБ и УР
GBU-15		2800
Maverick		27800
Walleye		3200
AGM-142		130
JSOW (AGM-154) Baseline/BLU-108 (AF) Baseline/BLU-108 (N) Unitary			4496 6536 3194	1356 1639 1692
AGM-130		500	30	26
КР средней дальности
SLAM	770
SLAM-ER / SLAM-ER PLUS			423	265
JASSM			2245	1278
КР большой дальности
TLAM	~ 200044			42145
Tact Tomahawk			125346	1278
CALCM	~ 9047

Управляемые авиабомбы (УАБ)

Для атаки точечных хорошо защищенных и заглубленных целей с расстояния до 20-30 км в настоящее время применяются бомбы с лазерной системой наведения (GBU-10, GBU-12, GBU-24, GBU-27). Боевой частью этих УАБ являются фугасные гравитационные бомбы Mk-82 (калибр 230 кг), Mk-84 (калибр 900 кг) или проникающие боеголовки типа BLU-109. Обнаруженная оператором цель подсвечивается с помощью лазера с обеспечивающего самолета. Расположенное на УАБ приемное устройство регистрирует отраженное от цели излучение и выдает сигналы на систему управления бомбы. КВО бомб с лазерными системами наведения составляет около 3 м. Основным недостатком этих бомб является возможность применения лишь в безоблачную погоду. В этой связи в начале 1990-х годов получила мощный толчок программа JDAM (Joint Direct Attack Munition) по созданию модулей для корректировки гравитационных бомб по сигналам, получаемым от спутников системы GPS. Авиабомбы, оснащенные JDAM, обладают КВО не хуже 13 м и могут применяться в любых погодных условиях.⁴⁸ К концу 1998 г. было проведено более 250 испытаний УАБ с JDAM, 96% из которых оказались успешными.⁴⁹ В боевых условиях эти бомбы впервые были испытаны в марте 1999 г. в Югославии с бомбардировщиков B-2.⁵⁰ Всего в ходе конфликта в 45 вылетах было применено 656 бомб типа JDAM калибром от 900 до 2000 кг.⁵¹ Крупносерийное производство планируется начать в 2000 году, и существуют планы закупки 87500 модулей.⁵² Управляемыми авиабомбами с JDAM будет оснащен практически весь парк бомбардировочной авиации США, включая стратегические бомбардировщики, тактическую авиацию ВВС и ВМС. Успешное применение бомб в Югославии весной 1999 г. оказало мощный стимул к скорейшему их развертыванию. Так, если к марту 1999 г. темпы производства составляли около 100 ед./мес., то к августу планировалось довести их до 500 ед./мес, а в последующем и до 1200-1500 в месяц.⁵³ Для оснащения 11000 бомб модулями JDAM в 2000 г. сверх намеченной ранее программы было выделено 306 млн. долларов.⁵⁴

Ведутся также работы по совершенствованию характеристик модулей JDAM. В частности, планируется увеличить дальность применения авиабомб с 28 до 74 км.⁵⁵ Параллельно с программой JDAM ВВС США ведется программа JDAM-PIP (Product Improvement Program), цель которой повысить КВО до 3 м за счет установки на модуле систем для коррекции на конечном участке траектории.⁵⁶ Разработчики планируют выбрать вариант такой системы не позже 2004 г.

Необходимо также отметить, что на вооружении ВВС США приняты и более мощные бомбы калибра 2000 кг (GBU-28, GBU-37), специально предназначенные для уничтожения заглубленных подземных бункеров. Так, прототип бомбы лазерного наведения GBU-28 был впервые испытан в 1991 г. в ходе операции "Буря в пустыне" в Ираке. Боевая часть бомбы GBU-28 представляет собой артиллерийский ствол калибра 203 мм и длиной около 6 м, в котором размещен заряд взрывчатого вещества (см. Приложение 2).⁵⁷ В отличие от GBU-28, GBU-37 наводятся по данным КРНС GPS, и хотя и обладают меньшей точностью, но являются всепогодными. Бомбами GBU-28 и GBU-37 оснащены соответственно штурмовики F-111 и стратегические бомбардировщики B-2.

Для поражения мобильных бронированных целей на суше (автомобилей, танков, бронированных машин и т.п.) применяются бомбы кассетного типа (CBU-87, CBU-89 и CBU-97). В частности, кассетные бомбы CBU-97 (SFW- Sensor Fused Weapon) оснащены 10 cуббоеприпасами типа BLU-108, каждый из которых содержит по четыре самонаводящихся боевых элемента типа Skeet.⁵⁸ По мнению разработчиков, дальность, на которой самонаводящиеся элементы способны с достаточной эффективностью перехватывать и уничтожать цели составляет до 30 м.⁵⁹ Таким образом, бомбы могут достаточно успешно применяться с высоты в несколько километров. Для увеличения допустимой высоты бомбометания и, соответственно, – дальности их применения ведется разработка модулей WCMD (Wind Corrected Munitions Dispenser), назначение которых аналогично JDAM. Однако, в отличие от JDAM, бомбы с WCMD не получают целеуказание от спутников КРНС GPS и поэтому выигрывают по стоимости.⁶⁰

Планирующие УАБ, управляемые ракеты.

С целью увеличения дальности до 100 км, что позволяет применять бомбы, не заходя в зоны действия ПВО противника, были разработаны планирующие УАБ, УАБ модульной конструкции и управляемые ракеты. Планирующая УАБ GBU-15, принятая на вооружение в 1974 г., несет боевую нагрузку 900 кг (бомба Mk 84 или проникающая боеголовка BLU-109). Аэродинамическое управление полетом бомбы осуществляется дистанционно бортовым оператором благодаря оснащению УАБ телевизионным координатором цели.⁶¹

Таблица П1-3. Технические характеристики ВТО США

Тип	Вес боевой части (кг)	Дальность (км)	КВО (м) / наведение
Управляемые авиабомбы (УАБ)
GBU-10	900 (Mk-84, BLU-109)	15	3
GBU-12	230 (Mk-82)	15	3
GBU-24/27	900 (Mk-84, BLU-109)	> 20	3
GBU-28	2300	> 9	3
JDAM	900, 450 (Mk-84, Mk-83, BLU-109)	15	13
JDAM-PIP	900	15	3
GAM	2300	> 9	13
WCMD	900 (CBU-87, CBU-89, CBU-97)	13	30
Планирующие УАБ и УР
GBU-15	900 (Mk-84, BLU-109)	< 5062	3
Maverick	60 (кумул. заряд), 140 (фугас)	20	3
Walleye	190, 430	< 6563	5
AGM-142	350	< 80	< 4
JSOW (AGM-154) Baseline/BLU-108 Unitary	450 450	< 75 < 75	30 < 5
AGM-130	900	< 65	< 3
КР средней дальности
SLAM	230	> 110
SLAM-ER	230	> 270
JASSM	45064	~ 50065
КР большой дальности
TLAM	450	2000	10
Tact Tomahawk	450	2900
CALCM	90066	~ 100067	10

Более современная УАБ AGM-130 несет такую же боевую нагрузку, но, в отличие от GBU-15, она оснащена ракетным твердотопливным ускорителем, что позволяет применять бомбу на расстоянии до 70 км.⁶⁸ Управление AGM-130 в ходе полета может осуществляться как автономно с помощью ИНС, корректируемой по информации от навигационных спутников, так и оператором. На конечном участке траектории, как правило, управление берет на себя бортоператор, который контролирует положение цели с помощью телекамеры, установленной на УАБ. При этом КВО составляет около 3 м. УАБ AGM-130 оснащены самолеты ВВС CША F-15E, F-16 и F-111. Существующими планами предполагается закупка 600-700 бомб. Впервые в боевой обстановке бомбы AGM-130 были испытаны в январе 1999 г. в Ираке против стационарных комплексов ПВО.⁶⁹

Основным типом планирующих УАБ станет в перспективе AGM-154 (JSOW - Joint Standoff Weapon), разрабатываемая в трех вариантах (варианты AGM-154A и AGM-154B несут кассетные бомбы, а AGM-154C – моноблочную БГ) для оснащения практически всего авиапарка ВВС и ВМС США. Всего планируется закупить более 23000 единиц. Максимальная боевая нагрузка JSOW составляет 450 кг при максимальной дальности до 75 км. Управление AGM-154 будет осуществляться автономно с помощью ИНС/GPS. Точность AGM-154A и -154B сопоставима с точностью WCMD и составляет около 30 м. Моноблочный вариант AGM-154C будет оснащен также телекамерой, и управление на конечном участке траектории будет производиться бортоператором. В настоящее время закупка моноблочного варианта планируется только для палубной авиации ВМС США. Впервые в боевой обстановке AGM-154 использовалась в Ираке 24 января 1999 г с борта палубного истребителя-бомбардировщика ВМС США F/A-18, ударом которой был уничтожен комплекс ПВО.⁷⁰

Управляемые ракеты дальности от 100 до 500 км

В настоящее время управляемые ракеты типа "воздух-земля" дальности от 100 до 500 км находятся только на вооружении авиации ВМС США (F/A-18, P-3). КР SLAM (AGM-84E) способны нести боезаряд весом 230 кг на расстояние более 110 км. В мае-июне 1998 г. проводились испытания усовершенствованной УР SLAM-ER (AGM-84H) с дальностью более 270 км.⁷¹ УР SLAM-ER также отличается улучшенной точностью, большей помехозащищенностью и большей проникающей способностью боеголовки.⁷² Управление ракетой в полете осуществляется инерциальной навигационной системой с коррекцией от глобальной спутниковой системой навигации, а на конечном участке траектории управление осуществляется пилотом, который корректирует точку прицеливания благодаря видеоизображению.

С лета 1998 г осуществляется перевооружение палубного истребителя-штурмовика F/A-18 на УР SLAM-ER, а в дальнейшем планируется оснащение этими ракетами и патрульного самолета P-3C.⁷³ Планируется и дальнейшая модернизация ракет (SLAM-ER PLUS). Предполагается, что новая модификация ракеты будет оснащена устройством автоматизированного распознавания целей ATA (Automatic Target Acquisition), что повысит ее эффективность при применении в неблагоприятных погодных условиях.⁷⁴

ВВС США ведет разработку УР JASSM, которая сопоставима по дальности с SLAM-ER, но будет при этом нести большую нагрузку. УР JASSM будут оснащены B-52H, F-16C/D, F-15E, F-117, B-1B, и B-2. Возможно, УР этого типа будет вооружаться и авиация ВМС (F/A-18E/F, P-3C и S-3B), как предполагалось на начальном этапе программы, но в настоящий период руководство ВМС США отдает предпочтение варианту SLAM-ER.⁷⁵ Тем не менее, бюджет 2001 г. включает расходы на разработку УР JASSM в вариантах размещения на палубных F/A-18E/F и на борту авианосцев.⁷⁶ В апреле 1999 г. производились первые испытания УР JASSM в автономном режиме, завершившиеся неудачей.⁷⁷ Существующими планами предполагается принять ракету на вооружение в 2002 г.⁷⁸

Крылатые ракеты большой дальности.

Крылатыми ракетами морского базирования (КРМБ) Tomahawk вооружены многоцелевые атомные подводные лодки и некоторые типы надводных кораблей США. КРМБ Tomahawk может нести ядерный⁷⁹ или обычный боезаряд калибром 450 кг. Существуют модификации с моноблочной (TLAM-C) и кассетной (TLAM-D) боевой частью. В своем развитии КРМБ Tomahawk прошла несколько модификаций (Block I, Block II, Block III). Основными отличиями модификации Block III от предыдущих является большая дальность (до 1600 км) и возможность коррекции КР в полете по сигналам КРНС GPS.

КРМБ Tomahawk активно использовались ВМС США в конфликтах. Только с августа 1998 г. было применено более 500 КР по территории Афганистана, Судана, Ирака и Югославии.⁸⁰ К концу апреля 1999 г. арсенал крылатых ракет этого типа составлял около 2000 единиц, большинство из которых представляют собой вариант Block III.⁸¹ По некоторым данным, развернута лишь половина из этих ракет, а остальная часть находится на складах или в ремонте.⁸² Производственные линии по модификации КР Block II в Block III были остановлены в январе 1999 г, но в апреле 1999 г. поступил дополнительный заказ на переоборудование более 600 КР Block II и противокорабельных ракет Tomahawk в Block III к 2001 г.⁸³

В настоящее время ведется разработка следующей модификации КРМБ Tomahawk (Tactical Tomahawk), которую предполагается принять на вооружение в 2003 г.⁸⁴ Новая ракета будет обладать дальностью до 2400 км, а также возможностью перенацеливания в полете.⁸⁵

Крылатые ракеты воздушного базирования большой дальности США также, как и КРМБ Tomаhawk, могут нести ядерные и обычные боезаряды. Ракета в неядерном оснащении получила обозначение Conventional Air-Launched Cruise Missile (CALCM) или AGM-86C. КРВБ CALCM может доставлять боезаряд PBXN-111 фугасного типа калибром 1350 кг⁸⁶ на дальность более 1000 км. Система наведения CALCM – инерциальная, с коррекцией от КРНС GPS (модификации Block I и Block IA).

КРВБ CALCM применялись в военных конфликтах, начиная с 1991 г. По оценкам экспертов, к концу апреля 1999 г. арсенал КРВБ CALCM насчитывал менее 90 единиц. Бюджет 2000 г. включил финансирование переоснащения 322 ядерных КРВБ в неядерные.⁸⁷ В ходе модернизации КРВБ CALCM AGM-86D (Block II) ее точность будет улучшена до 5 м (КВО), а сама ракета будет нести проникающую боеголовку.⁸⁸ ВВС США рассматривает планы производства новых КРВБ большой дальности, но пока на этот счет конкретных решений еще не принято.⁸⁹

Предыдущая страница | Следующая страница

---

Ваши вопросы и комментарии: в редакцию СНВ-сайта | в СНВ-форум

Поиск на СНВ-сайте

---

³⁹⁾ Weapon Acquisitions. Guided Weapon Plans Need To Be Reassessed. GAO/NSIAD-99-32, December 1998.

⁴⁰⁾ Weapon Acquisition: Precision Guided Munitions In Inventory, Production, And Development, GAO/NSIAD-95-95, June 1995.

⁴¹⁾ Источники: Существующий арсенал (по состоянию на 1995 г, если не указано отдельно) - Weapons Acquisition: Preci-sion Guided Munitions in Inventory, Production, and Development, 1995, планы производства и затрат - Weapons Acquisi-tions. Guided Weapon Plans Need To Be Reassessed, 1998.

⁴²⁾ Weapons Acquisition: Precision Guided Munitions in Inventory, Production, and Development, 1995.

⁴³⁾ По состоянию на 1995 г. (Options For Enhancing The Bomber Force, 1995, p. 30)

⁴⁴⁾ U.S. Running Out Of Missiles, Palm Beach Post, May 2, 1999

⁴⁵⁾ Эту сумму планируется израсходовать на переоборудование 624 КР Block IID, Block IC и Block I TASM в Block III (US DoD doubles Tomahawk upgrade request, Jane's Defence Weekly, April 21, 1999)

⁴⁶⁾ В апреле 1999 г. было принято решение произвести 1343 КР начиная с 2003 г. в течение 5 лет (Yugoslavia war depleting Tomahawk stockpiles, Tucson Citizen; April 19, 1999)

⁴⁷⁾ US cruise missile expenditure leads to rush upgrades, Jane's Defence Upgrades, April 30, 1999

⁴⁸⁾ В ходе испытний, фактически КВО составило менее 10 м (Frank Wolfe, Boeing Working On Extended Range, Defense Daily, December 18, 1998, Vol. 200, No. 81). Согласно оценкам, КВО при бомбометании может быть повышено до 5 м за счет уточнения положения цели по отношению к бомбардировщику с помощью бортовой РЛС (как, к примеру на бомбардировщиках B-2). Вместе с тем отмечается, что искусственные радиопомехи способны снизить КВО до 30 м (Options For Enhancing The Bomber Force, 1995, p. 29).

⁴⁹⁾ Frank Wolfe, 1998.

⁵⁰⁾ JDAMs See First Combat Use In Balkans, Defense Daily, March 26, 1999

⁵¹⁾ Kosovo / Operation Allied Force. After Action Report, DoD Report to Congress, January 31, 2000.

⁵²⁾ Bryan Bender, New 'smart' bomb kit to make fighter debut in Asia, Jane's Defence Weekly, March 17, 1999

⁵³⁾ David A. Fulghum, Bomb Shortage Was No Mistake, Aviation Week & Space Technology, May 17, 1999, p. 55-56; David A. Fulghum, Bomb Shortage Crimps Air War, Aviation Week & Space Technology, May 3, 1999, p. 22-23.

⁵⁴⁾ Kosovo / Operation Allied Force, 2000.

⁵⁵⁾ Frank Wolfe, 1998.

⁵⁶⁾ Weapons Acquisition: Precision Guided Munitions in Inventory, Production, and Development, 1995.

⁵⁷⁾ А. Григорьев, Новая американская управляемая бомба, Зарубежное военное обозрение, N 2, 1992, с. 46; William B. Scott, B-2 Drops GPS-Guided "Bunker-Buster", Aviation Week & Space Technology, April 21, 1997, p. 64.

⁵⁸⁾ Annual Report to the President and the Congress, Defense Secretary William Cohen, 2000, p. 57.

⁵⁹⁾ Options for Enhancing the Bomber Force, 1995.

⁶⁰⁾ Options for Enhancing the Bomber Force, 1995.

⁶¹⁾ Е. Ефимов, Управляемые авиационные бомбы зарубежных стран, Зарубежное военное обозрение, N 4, 1995, с. 30-40, 1995 г.

⁶²⁾ Е. Ефимов, 1995 г.

⁶³⁾ Е. Ефимов, 1995 г.

⁶⁴⁾ Michael D. Towle, Some say cruise missile supply a concern. Observers say the U.S. military is using the air-and sea-laynched weapons faster than they can be replaced, Fort Worth Star-Telegram, April 11, 1999

⁶⁵⁾ Michael D. Towle, 1999.

⁶⁶⁾ Разрушительная мощность боезаряда CALCM оценивается в 1350 кг тротила (William B. Scott, Aviation Week & Space Technology, March 22, 1999, p. 66)

⁶⁷⁾ David A. Fulghum, USAF Eyes New Cruise Missile, Aviation Week & Space Technology, March 22, 1999, p. 84.

⁶⁸⁾ William B. Scott, Bad Weather No Deterrent For New Long Range Weapons, Aviation Week & Space Technology, May 3, 1999, p. 66-67. Ведутся работы по увеличению дальности применения AGM-130 до 180 км (David Atkinson, Air Force Drops First AGM-130 In Anger Over Iraq, Defense Daily, January 12, 1999)

⁶⁹⁾ David Atkinson, 1999

⁷⁰⁾ Raytheon: First use of JSOW in combat hailed as a success, M2 Presswire; February 22, 1999

⁷¹⁾ Peter Atkinson and Chris Guadet, SLAM-ER Completes Most Complex Test Mission, Defense News, May 1, 1998.

⁷²⁾ Annual Report to the President and the Congress, 2000, p. 57.

⁷³⁾ Frank Wolfe, Navy Expects New Missile Integration On P-3 Within a Year, Defense Daily, June 25, 1999.

⁷⁴⁾ Frank Wolfe, Boeing Preparing For "SLAM-ER PLUS", Defense Daily, December 23, 1998

⁷⁵⁾ JASSM Changes On Horizon, Aviation Week & Space Technology, July 5, 1999, p. 31.

⁷⁶⁾ Annual Report to the President and the Congress, 2000, p. 57.

⁷⁷⁾ David Atkinson, JASSM Falls Short In First Controlled Flight Test, Defense Daily, April 21, 1999

⁷⁸⁾ Robert Wall, Early JASSM Problems Delay Fielding, Raise Costs, Aviation Week & Space Technology, September 13, 1999, p. 84.

⁷⁹⁾ Согласно опубликованным данным на вооружении ВМС США находится около 320 КРМБ с ядерными боезарядами (William M.Arkin, Robert S. Norris, Joshua Handler, Taking Stock. Worldwide Nuclear Deployments, March 1998). Однако, в соответствии с односторонними заявлениями президента Буша в 1991 г., все ядерные КРМБ находятся на складах. Аналогичные ответные инициативы по ядерному оружию морского базирования были приняты в 1991 г. и президентом Горбачевым.

⁸⁰⁾ US cruise missile expenditure leads to rush upgrades, Jane's Defence Upgrades; April 30, 1999

⁸¹⁾ Navy Joins Air Force In Concern Over Dwindling Cruise Missile Stocks, Palm Beach Post, April 17, 1999

⁸²⁾ U.S. Running Out Of Missiles, Palm Beach Post, May 2, 1999

⁸³⁾ U.S. Running Out Of Missiles, 1999.

⁸⁴⁾ Frank Wolfe, Lockheed Martin, Boeing Held Talks On TLAM Partnership, Defense Daily, May 11, 1999

⁸⁵⁾ Michael A. Dornheim ad David Fulghum, New Tomahawks To Be Retargetable, Aviation Week & Space Technology, August 31, 1998, p. 35-38.

⁸⁶⁾ Фактический вес боезаряда CALCM не превышает 900 кг.

⁸⁷⁾ Robert Wall, Long Range CALCM Proposed For Future B-52 Use, Aviation Week & Space Technology, May 3, 1999, p. 60.

⁸⁸⁾ William B. Scott, Bad Weather No Deterrent For New Long Range Weapons, Aviation Week & Space Technology, May 3, 1999, p. 66-67.

⁸⁹⁾ William B. Scott, 1999.

---

© Центр по изучению проблем разоружения, энергетики и экологии при МФТИ, 2000-2001 гг.